＊５：こうした勢力は一般に‘jihadiste’と称される。本稿では訳語として「イスラム聖戦主義者」と呼称する。